Art & Museums

10 phrases · Catalan with romanization, English and audio

  1. Es permet fer fotografies aquí?

    Is photography allowed here?

    Usage

    Used to check whether photography is permitted in a museum or gallery

    Grammar Note

    "Es permet" is a passive construction; "es" + third-person verb marks the passive

  2. Qui és l'artista?

    Who is the artist?

    Usage

    Used to ask about the creator of an artwork

    Grammar Note

    Catalan uses the elided article "l'" before vowels (from "el/la")

  3. Com es diu aquesta obra?

    What is this work called?

    Usage

    Used to ask for the title of an artwork

    Grammar Note

    "Com es diu?" literally "How does one say it?" — standard for asking names

  4. Quan va ser construït aquest museu?

    When was this museum built?

    Usage

    Used to ask about the construction history of a museum

    Grammar Note

    "Va ser + past participle" forms the past passive voice in Catalan

  5. Teniu una guia d'àudio?

    Do you have an audio guide?

    Usage

    Used to ask about audio guide availability

    Grammar Note

    "Teniu" is the second-person plural present of "tenir" (to have; vosaltres), used when asking a venue or its staff as a whole. The polite singular is "té" (vostè)

  6. On és la botiga de regals?

    Where is the gift shop?

    Usage

    Used to locate the gift shop

    Grammar Note

    "On és ~?" is the standard location question in Catalan

  7. M'agradaria comprar una còpia d'aquesta obra d'art.

    I'd like to buy a print of this artwork.

    Usage

    Used when wanting to purchase a print of an artwork

    Grammar Note

    "M'agradaria" is the conditional of "agradar" (to please); a polite way to express wishes

  8. Hi ha una visita guiada?

    Is there a guided tour?

    Usage

    Used to ask if a guided tour is available

    Grammar Note

    "Hi ha" is the Catalan existential expression equivalent to "there is/are"

  9. Quin és l'horari d'obertura del museu?

    What are the museum's opening hours?

    Usage

    Used to ask about the museum's operating hours

    Grammar Note

    "Del" is the contraction of "de" (of) + "el" (the) in Catalan

  10. Aquest quadre és preciós.

    This painting is beautiful.

    Usage

    Used to express admiration for a painting or artwork

    Grammar Note

    "Preciós" means beautiful or precious. "Bonic" (pretty, nice) is another common compliment

More Catalan phrases

Browse all TravelPhrases languages