Religion & Temples

10 phrases · Catalan with romanization, English and audio

  1. On és la catedral?

    on es la ka-te-DRAL

    Where is the cathedral?

    Usage

    Find Barcelona Cathedral or Sagrada Família as tourist sites

    Grammar Note

    "catedral" is feminine, so the article "la" is used

  2. A quina hora comença la missa?

    a KI-na O-ra ko-MEN-sa la MI-sa

    What time does Mass begin?

    Usage

    Ask about the time of Mass at a Catholic church

    Grammar Note

    "comença" is third-person singular present of "començar" (to begin)

  3. Puc entrar a l'església?

    puk en-TRAR a les-GLEY-zya

    May I enter the church?

    Usage

    Ask respectfully before entering a church as a tourist

    Grammar Note

    "l'església" elides "la església"; "l'" is the contracted article before vowels

  4. La Sagrada Família és inacabada

    la sa-GRA-da fa-MI-lya es in-a-ka-BA-da

    The Sagrada Família is not yet finished

    Usage

    Share a cultural fact about Gaudí's famous basilica

    Grammar Note

    "inacabada" is the feminine form agreeing with "la Sagrada Família"

  5. Si us plau, parleu en veu baixa

    si us PLOW par-LEU en veu BAI-sha

    Please speak quietly

    Usage

    Request quiet speech during a religious service

    Grammar Note

    "en veu baixa" literally "in a low voice". "parleu" is the plural imperative of "parlar"

  6. Hi ha una mesquita aquí?

    i a U-na mes-KI-ta a-KI

    Is there a mosque here?

    Usage

    Find a mosque in Catalonia; communities exist in Barcelona and other cities

    Grammar Note

    "mesquita" is feminine; used in the existential "Hi ha...?" question form

  7. Sóc cristià

    sok kris-TIA

    I am a Christian

    Usage

    Describe your religious affiliation

    Grammar Note

    Masculine "cristià", feminine "cristiana". Nouns and adjectives agree in gender

  8. Teniu menjar vegetarià?

    te-NIU men-DZHAR ve-dzhe-ta-RIA

    Do you have vegetarian food?

    Usage

    Find vegetarian food following religious or ethical dietary restrictions

    Grammar Note

    "vegetarià" shares roots with "vegetariano"; masculine form ends in "-à"

  9. Avui és una festa religiosa

    a-VUI es U-na FES-ta re-li-dzhi-O-za

    Today is a religious holiday

    Usage

    Explain why shops may be closed on a religious holiday

    Grammar Note

    "religiosa" is the feminine form of "religiós", agreeing with feminine "festa"

  10. Voldria fer un donatiu

    vol-DRI-a fer un do-na-TIU

    I would like to make a donation

    Usage

    Express a wish to make a donation at a church or chapel

    Grammar Note

    "donatiu" is masculine, so "un" is used. "Voldria fer..." (conditional) = "I would like to make..."

More Catalan phrases

Browse all TravelPhrases languages