Contacts & SNS

1. Et puc donar la meva adreça electrònica?

   et puk du-NAR la ME-ba a-DRE-sa e-lek-TRO-ni-ka

   Can I give you my email address?

   Usage

   Used to exchange contact information with someone you just met

   Grammar Note

   "Meva" is the feminine form of "my" in Catalan; "adreça" is feminine, hence "meva"

2. Puc seguir-te a les xarxes socials?

   puk se-GI-te a les SHAR-shes su-SI-als

   Can I follow you on social media?

   Usage

   Used to connect on Instagram, X, or other social media platforms

   Grammar Note

   "Xarxes" (networks/social media) has the "sh" sound; "x" in Catalan is typically pronounced "sh"

3. Escriu-me quan puguis

   es-KRAU-me kwan PU-gis

   Write to me when you can

   Usage

   Used to encourage a new friend or acquaintance to get in touch

   Grammar Note

   "Escriu" is the imperative of "escriure" (to write). "Puguis" is subjunctive of "poder"

4. Mantinguem el contacte

   man-TIN-gem el kon-TAK-te

   Let's keep in touch

   Usage

   Friendly expression used when parting with someone met during travels

   Grammar Note

   "Mantinguem" is 1st person plural subjunctive of "mantenir" (to maintain), used as "let's"

5. Tens WhatsApp?

   tens WOT-sap

   Do you have WhatsApp?

   Usage

   WhatsApp is the most widely used messaging app in Spain

   Grammar Note

   "Tens" is 2nd person singular of "tenir", corresponding to Spanish "tienes"

6. Pots enviar-me la foto?

   pots en-bi-AR-me la FO-ta

   Can you send me the photo?

   Usage

   Used to ask someone to send a photo taken together

   Grammar Note

   "Pots" is 2nd person singular of "poder". "Enviar" (to send) is the same as Spanish

7. On vius normalment?

   on bius nur-mal-MEN

   Where do you normally live?

   Usage

   Used to ask a traveler or acquaintance about their home country or city

   Grammar Note

   "Vius" is 2nd person singular of "viure" (to live), corresponding to Spanish "vives"

8. T'afegeixo a LinkedIn

   ta-fe-ZHEi-sho a lin-ked-IN

   I'll add you on LinkedIn

   Usage

   Used to suggest connecting on LinkedIn for professional networking

   Grammar Note

   "Afegeixo" is 1st person singular of "afegir" (to add). "T'" is a contraction of "te"

9. Vens a visitar-me algun dia?

   bens a bi-zi-TAR-me al-GUN DI-a

   Will you come visit me someday?

   Usage

   Used to invite someone you bonded with during travels to visit in the future

   Grammar Note

   "Vens" is 2nd person singular of "venir" (to come), corresponding to Spanish "vienes"

10. Ha estat un plaer conèixer-te

    a es-TAT un pla-E ku-NEI-sher-te

    It has been a pleasure to meet you

    Usage

    Polite farewell expression; ideal when saying goodbye to someone met while traveling

    Grammar Note

    "Conèixer" = to know/meet (Spanish "conocer"). "-te" is the clitic "you" attached to infinitive

Browse all TravelPhrases languages